Skip Navigation

분류에 맞춰 올려주세요. 글쓰기 권한은 출석부에 한번 출석 해주시면 자동 등업 됩니다.

안녕하세요 2014 글렌피딕 아티스트 챌린지 사무국입니다.

125년 전통의 장인정신을 가진 Glenfiddich Single Malt Scotch Whisky는 2002년부터 ‘ARTISTS IN 
RESIDENCE (AiR)’ 프로젝트를 통하여 2013년, 12년째 18개국 90명의 아티스트들을 응원하고 아트의 발전
을 후원하면서 사회공헌 프로그램을 진행하고 있습니다.

2014년 13회 주인공을 찾는 ‘2014 글렌피딕 아티스트 챌린지 to 스코틀랜드’ 프로그램이 시작되었습니다. 세
계 1위 싱글몰트 위스키 글렌피딕을 판매하는 윌리엄그랜트앤선즈코리아㈜에서 아트 역량이 높은 대한민국 작
가를 발굴하여 전 세계에서 선발된 아티스트들과 함께 자유로운 작품활동을 할 수 있는 프로그램 “Glenfiddich 
AiR Challenge to Scotland, 2014” 개최 계획을 다음과 같이 공고합니다.

- 다 음 -

1. 공모분야 : International Artist | 공모규모 : 1명
2. 공모기간 : 2013. 12.16~2014. 2. 13(목)
3. 공모대상 및 AiR 참가 기간
- 대한민국에 거주하고 한국 국적의 인터내셔널 예술 작가(영어가능)
- 참가기간 : 3개월(2014년 5월~10월 중), 연장가능
4. 공모요강 및 자세한 자료는 홈페이지(www.maltwhisky.co.kr) 및 블로그
(http://blog.naver.com/wgskorea1887)에서 보실 수 있습니다.
5. 문의 : designad@design.co.kr

2014 글렌피딕 아티스트 챌린지에 훌륭한 아티스트들의 참여를 독려하여 많은 관심과 참여를 이끌어주시기 바
랍니다.

1. 시설개요 
- 시 설 명 : The Glenfiddich Distillery(글렌피딕 증류소) 
- 소 재 지 : Dufftown, Scotland(스코틀랜드 스페이사이드 지역 더프타운)
글렌피딕 증류소가 있는 더프타운은 인구 약 2천 여명이 거주하고 있으며 아름다운 
자연경관을 자랑하는 스페이사이드와 하일랜드 지역에 있으며 에버딘 국제공항에서 
차량으로 약 1시간 거리임
- 개별 공간 : 숙박과 작품 작업 공간 1명
- 공용 공간 : 게스트하우스 주방 및 별도의 공간 

2. 공모개요 
- 공모분야 : International Artist 
- 공모규모 : 1명 
- 공모기간 : 2013. 12.16~2014. 2. 13(목) 

3. 공모대상 및 AiR 참가 기간 
- 대한민국에 거주하고 한국 국적의 인터내셔널 예술 작가(영어 가능자) 
- 신청제외대상 : 해외여행에 결격사유 가진 자 
- 참가기간 : 3개월(2014년 5월~10월 중). 연장 가능함 

4. 작품활동 규정 
- 글렌피딕 증류소에 거주하며 전 세계 예술가들과 교류하면서 사전 제출된 작품 계획서를 바탕으 
로 프로그램 큐레이터와 협의를 통해 자유롭게 작품활동을 함. 작품활동은 새로운 것이나 현재 
진행중인 작품이 될 수 있음. 글렌피딕 증류소의 가족경영, 역사, 문화, 창의성을 바탕으로 
증류소의 증류기, 오크통, 물, 보리 등을 소재로 적극 활용할 수 있음. 또한 지역 사회의 커뮤니티
와 연계된 작품활동도 가능함 
- 지역 커뮤니티의 일원으로 참가해 예술적 교류 프로그램에 참여함 
- 레지던시 프로그램이 종료되기 전 전시회가 개최되며 AiR와 관련된 소정의 작품을 기증하는 
것으로 함. 자세한 내용 및 모든 과정은 담당 큐레이터와 예술가의 협의를 통해 결정될 예정임 

5. AiR 지원내용(영국 파운드화 기준) 
- 여행 경비 전액 
- 체류 경비. 1개월 약 2백 5십만 원(1400파운드)* 3개월 7백 5십만 원(4200파운드)지원 
- 개별 숙박 및 작업 공간 각각 1실 
- 게스트하우스 내 공용 공간 사용 
- 작품활동에 필요한 재료비 : 상호 협의된 작품활동 규정을 준수할 경우 최대 1천만 원 
(5800파운드) 지원

1. 선발방법
- 1차 : 전문 심사위원단을 통해 지원자 중 8명 후보 선정
- 2차 : 글렌피딕 AiR 관계자 최종 선정
- 선정기준 : 심사규정에 따라 심사위원단의 심사결과 고득점 순으로 선정

2. 선정일정 
- 접수신청 : 2014년 2월 11일(화) ~ 2월 13일(목) 
- 1차 심사평가 : 2014년 2월 15일(토)~18일(화)
- 1차 선정발표 : 2014년 2월 24일(월) 
 (글렌피딕 및 월간디자인 홈페이지 게재 및 개별통지) 
- 2차 심사평가 : 2014년 2월 25일(화)~ 3월 7일(금)
- 2차 최종발표 : 2014년 3월 10일(월)
(글렌피딕 및 월간디자인 홈페이지 및 개별통지)


1. 유의사항 
- 제출된 서류는 일체 반환하지 않으며 심사의 목적으로만 사용되며, 심사후에는 즉시 자동 
폐기됩니다. 
- 제출된 서류의 내용이 사실과 다를 경우 선정을 무효로 할 수 있습니다. 
- 작품 표절을 포함한 어떠한 소송과 관련된 참가자는 수상 후에라도 위반사실이 밝혀졌을 
경우에는 선정을 취소합니다. 

2. 문의
- 공모요강 및 자료는 홈페이지 및 블로그와 웹하드에서 보실 수 있습니다.
- 문의 : designad@design.co.kr로 문의 후 연락처 남기시면 피드백 드림

지원자가 제출한 서류를 기반으로 평가한다. 레지던시 프로그램을 어떻게 활용할 것인지? 어떤 작품활동을 할 
것인지? 글렌피딕 증류소의 주변환경과 거주하면서 느낄 수 있는 125년 역사를 가진 글렌피딕 브랜드와 전통
성, 역사, 오랜 기간 근무한 장인들로부터 어떤 영감을 받아 작품활동을 할 수 있는지? 글렌피딕 레지던시 프로
그램이 지원자에게 주는 매력은? 등등

1. 제출서류(모든 서류는 영문으로 작성)
a) 이력서(CV:교육, 대회 수상, 레지던시 참가, 전시회 개최 등등 포함) 5부
b) 포트폴리오(전시 등 작품 활동 내용 포함, 5개~최대 15개 이미지 또는 
3분 이내 동영상 하이라이트) 5부
c) 작품 활동 계획서(영어 200단어 미만) 5부
d) 참가신청서 1부
e) 위 a)~d)를 담은 CD 1부 

2. 제출서류 양식 다운로드
- 홈페이지 www.maltwhisky.co.kr
- 블로그(http://blog.naver.com/wgskorea1887)
- 웹하드(www.webhard.co.kr) / id : glenfiddichair / pw : air1234 

3. 지원서 접수 및 제출처
a) 접수기간 : 2014년 2월 11일(화)부터 2월 13(목) (09:00~18:00, 3일간)
b) 접 수 처 : (100-855) 서울시 중구 장충동 2가 162-1 태광빌딩 디자인하우스 / 
2014 글렌피딕 아티스트 챌린지 to 스코틀랜드 담당자 앞
c) 접수방법 : 우편, 택배 및 빠른배송(퀵서비스), 방문접수

※ 접수 마감일 도착분에 한함
List of Articles
번호 제목